The widget in the corner is the whole visitor-facing surface. Open the agent inbox in a second window to watch both sides of the same conversation.
What's your name?